{"id":45056,"date":"2026-03-05T09:26:57","date_gmt":"2026-03-05T08:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/?p=45056"},"modified":"2026-03-05T10:42:55","modified_gmt":"2026-03-05T09:42:55","slug":"kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/","title":{"rendered":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim"},"content":{"rendered":"<p>Kaplica \u017bo\u0142nierska w poreformackim ko\u015bciele \u015bw. J\u00f3zefa Oblubie\u0144ca N.M.P. i \u015bw. Piotra z Alkantary w Kaliszu<\/p>\n<figure id=\"attachment_45058\" aria-describedby=\"caption-attachment-45058\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-45058 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3548-2560x2088.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"783\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3548-2560x2088.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3548-768x626.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3548-1536x1253.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3548-2048x1670.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3548-1140x930.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-45058\" class=\"wp-caption-text\">w 2007 roku odnowiono Kaplic\u0119 \u017co\u0142niersk\u0105 <a href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2023\/kosciol-reformatow-w-kaliszu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">w ko\u015bciele poreformackim<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Kaplica upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie obok Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny.<\/p>\n<p>Mimo \u017ce zgodnie z barokow\u0105 ikonografi\u0105 rozta\u0144czeni i delikatni, \u015bwi\u0119ci za \u017cycia nie zawsze byli pacyfistami. \u015aw. Florian (posta\u0107 z p\u0142on\u0105cym domkiem) i \u015bw. Jerzy (przebija w\u0142\u00f3czni\u0105 g\u0142ow\u0119 smoka) przed nawr\u00f3ceniem byli rzymskimi legionistami.<\/p>\n<p>Nawet niepozorny w tym walecznym gronie \u015bw. Jan Kapistran (posta\u0107 we franciszka\u0144skim habicie) potrafi\u0142 nawo\u0142ywa\u0107 do zbrojnej krucjaty przeciw Turkom. Najbardziej tajemnicza jest figura umieszczona po prawej stronie Matki Boskiej.<\/p>\n<p>Dziwaczna mitra, zbroja i gronostajowy p\u0142aszczyk mo\u017ce wskazywa\u0107 na Jozuego \u2013 biblijnego przyw\u00f3dc\u0119 Izraela. Jednak niekt\u00f3rzy badacze sugeruj\u0105, \u017ce to \u015bw. Marcin.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45059 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-1984x2560.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"1239\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-scaled.jpg 1984w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-595x768.jpg 595w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-768x991.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-1191x1536.jpg 1191w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-1587x2048.jpg 1587w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3549-1140x1471.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45060 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3551-2560x2023.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"759\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3551-2560x2023.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3551-768x607.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3551-1536x1214.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3551-2048x1619.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3551-1140x901.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45061 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3552-2560x1901.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"713\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3552-2560x1901.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3552-768x570.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3552-1536x1141.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3552-2048x1521.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3552-1140x846.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>13 wrze\u015bnia 2007 r. wszystkie rze\u017aby, chyba po raz pierwszy w swojej historii, opu\u015bci\u0142y swoje miejsca. Dzi\u0119ki sfinansowanemu ze \u015brodk\u00f3w parafii i Urz\u0119du Miejskiego pobytowi we wroc\u0142awskiej pracowni konserwatorskiej odzyska\u0142y pierwotn\u0105 barw\u0119. Powr\u00f3ci\u0142y te\u017c ponownie poz\u0142ocone metalowe elementy uzbrojenia. Praca renowator\u00f3w przywr\u00f3ci\u0142a utracon\u0105 r\u0119k\u0119 \u015bw. Janowi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45062 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3554-2560x1680.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3554-2560x1680.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3554-768x504.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3554-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3554-2048x1344.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3554-1140x748.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>Od wschodu do nawy ko\u015bcio\u0142a przybudowano w latach 1728-31 Kaplic\u0119 \u017bo\u0142niersk\u0105. W ko\u0144cu XIX w. J\u00f3zef Balukiewicz ozdobi\u0142 kaplic\u0119 polichromi\u0105<\/p>\n<p>W zamierzeniu kaplica \u017co\u0142nierska mia\u0142a upami\u0119tnia\u0107 towarzyszy wojen, dlatego te\u017c umieszczono na niej napis: Kaplica \u017bo\u0142nierska A. D. 1731. Poniewa\u017c w przypadku prywatnej fundacji nie obowi\u0105zywa\u0142a surowa regu\u0142a zakonu, zakazuj\u0105ca stosowania kolor\u00f3w, do ozdoby nowego przybytku u\u017cyto barwnych imitacji marmuru. Dzi\u0119ki temu do dzi\u015b wn\u0119trze to stanowi radosny akcent na tle drewnianych o\u0142tarzy ko\u015bcio\u0142a reformat\u00f3w.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45065 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3907-2560x1700.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3907-2560x1700.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3907-768x510.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3907-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3907-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3907-1140x757.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>Jednym z fundator\u00f3w kaplicy zosta\u0142 Piotr Sokolnicki (1683 \u2013 1758), chor\u0105\u017cy pozna\u0144ski, regimentarz wojsk koronnych i pu\u0142kownik husarski<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45067 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3909-2560x1700.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3909-2560x1700.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3909-768x510.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3909-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3909-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3909-1140x757.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45068 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3910-2560x1700.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3910-2560x1700.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3910-768x510.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3910-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3910-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3910-1140x757.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45069 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3911-2560x1700.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3911-2560x1700.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3911-768x510.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3911-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3911-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3911-1140x757.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45071 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3912-2-2560x1700.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3912-2-2560x1700.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3912-2-768x510.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3912-2-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3912-2-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3912-2-1140x757.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45074 size-large\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3917-2-2560x1700.jpg\" alt=\"kaplica \u017co\u0142nierska\" width=\"960\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3917-2-2560x1700.jpg 2560w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3917-2-768x510.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3917-2-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3917-2-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC_3917-2-1140x757.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>O\u0142tarz z kopi\u0105 cudownego wizerunku Maryi \u201ePrzodkowie przekazali m\u0142odemu Piotrowi niewielki, malowany na blasze obrazek Matki Boskiej, kt\u00f3ry \u201euwa\u017caj\u0105c (\u2026) za drogi familijny klejnot [rodzina] zachowa\u0142a i w poszanowaniu po dworach swoich na pierwszym miejscu stawia\u0142a\u201d.<\/p>\n<p>Obok r\u00f3\u017ca\u0144ca i szabelki towarzyszy\u0142 on swojemu w\u0142a\u015bcicielowi w wojennej tu\u0142aczce czas\u00f3w saskich. Kiedy Sokolnicki by\u0142 cz\u0119stym go\u015bciem w kaliskim konwencie reformat\u00f3w, d\u0142ugo zapewne opowiada\u0142 o swoich przygodach. Jednak najbardziej uwag\u0119 zakonnych s\u0142uchaczy \u017co\u0142nierza zwraca\u0142 pokazywany przez niego wizerunek Maryi.<\/p>\n<p>Znajduj\u0105ce si\u0119 na nim \u015blady po kulach wraz z barwn\u0105 sarmack\u0105 gaw\u0119d\u0105, \u017ce noszony na piersiach chroni przed pociskami jednoznacznie przekonywa\u0142y pobo\u017cnych braci o tym, \u017ce jest to wizerunek cudowny\u201d.<\/p>\n<p>\u017ar\u00f3d\u0142o: <a href=\"http:\/\/zyciekalisza.pl\/index.php?str=82&amp;id=19200\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/zyciekalisza.pl\/index.php?str=82&amp;id=19200<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45076,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8,364,2,372],"tags":[],"class_list":["post-45056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-koscioly","category-koscioly-2","category-o-kaliszu","category-zabytki"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.0 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"PiK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"ko\u015bcio\u0142y,o kaliszu,zabytki\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kalisz Czasem Malowany - Fotoblog subiektywny\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"activity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"1247192616682170\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"100003136013596,100070523616841,100004477359982\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1806\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pik1982dil\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pik1982dil\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PiK\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szac. czas czytania\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#blogposting\",\"name\":\"Kaplica \\u017co\\u0142nierska w ko\\u015bciele poreformackim\",\"headline\":\"Kaplica \\u017co\\u0142nierska w ko\\u015bciele poreformackim\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/P5135562-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1806,\"caption\":\"kaplica \\u017co\\u0142nierska Kalisz\"},\"datePublished\":\"2026-03-05T09:26:57+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:42:55+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"ko\\u015bcio\\u0142y, ko\\u015bcio\\u0142y, O Kaliszu, zabytki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/koscioly-2\\\/#listItem\",\"name\":\"ko\\u015bcio\\u0142y\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/koscioly-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"ko\\u015bcio\\u0142y\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/koscioly-2\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#listItem\",\"name\":\"Kaplica \\u017co\\u0142nierska w ko\\u015bciele poreformackim\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kaplica \\u017co\\u0142nierska w ko\\u015bciele poreformackim\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/koscioly-2\\\/#listItem\",\"name\":\"ko\\u015bcio\\u0142y\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#person\",\"name\":\"Pawe\\u0142 Liszewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a5afc29e8abe93f415ca15abf21395d6303ab000250220121432e5aab91966e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Pawe\\u0142 Liszewski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/\",\"name\":\"PiK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a01eefe17b2143fe4c87c80742bc7ae8a193169eeebde9de8373aab5f31e2654?s=96&d=mm&r=g\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/\",\"name\":\"Kaplica \\u017co\\u0142nierska w ko\\u015bciele poreformackim\",\"description\":\"Kaplica \\u017co\\u0142nierska w ko\\u015bciele poreformackim upami\\u0119tnia wojskowych, o czym \\u015bwiadcz\\u0105 r\\u00f3wnie\\u017c piaskowcowe figury \\u015bwi\\u0119tych umieszczone na fasadzie\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/P5135562-2-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1806,\"caption\":\"kaplica \\u017co\\u0142nierska Kalisz\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-03-05T09:26:57+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:42:55+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/\",\"name\":\"Kalisz Czasem Malowany\",\"description\":\"Fotoblog subiektywny\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","description":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie","canonical_url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"ko\u015bcio\u0142y,o kaliszu,zabytki","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#blogposting","name":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","headline":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","author":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1806,"caption":"kaplica \u017co\u0142nierska Kalisz"},"datePublished":"2026-03-05T09:26:57+02:00","dateModified":"2026-03-05T10:42:55+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#webpage"},"articleSection":"ko\u015bcio\u0142y, ko\u015bcio\u0142y, O Kaliszu, zabytki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/koscioly-2\/#listItem","name":"ko\u015bcio\u0142y"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/koscioly-2\/#listItem","position":2,"name":"ko\u015bcio\u0142y","item":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/koscioly-2\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#listItem","name":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem","name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#listItem","position":3,"name":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/koscioly-2\/#listItem","name":"ko\u015bcio\u0142y"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#person","name":"Pawe\u0142 Liszewski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5afc29e8abe93f415ca15abf21395d6303ab000250220121432e5aab91966e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Pawe\u0142 Liszewski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/","name":"PiK","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01eefe17b2143fe4c87c80742bc7ae8a193169eeebde9de8373aab5f31e2654?s=96&d=mm&r=g"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#webpage","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/","name":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","description":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#mainImage","width":2560,"height":1806,"caption":"kaplica \u017co\u0142nierska Kalisz"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/#mainImage"},"datePublished":"2026-03-05T09:26:57+02:00","dateModified":"2026-03-05T10:42:55+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#website","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/","name":"Kalisz Czasem Malowany","description":"Fotoblog subiektywny","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Kalisz Czasem Malowany - Fotoblog subiektywny","og:type":"activity","og:title":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","og:description":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie","og:url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/","fb:app_id":"1247192616682170","fb:admins":"100003136013596,100070523616841,100004477359982","og:image":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg","og:image:width":2560,"og:image:height":1806,"twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@pik1982dil","twitter:title":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","twitter:description":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim upami\u0119tnia wojskowych, o czym \u015bwiadcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c piaskowcowe figury \u015bwi\u0119tych umieszczone na fasadzie","twitter:creator":"@pik1982dil","twitter:image":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/P5135562-2-scaled.jpg","twitter:label1":"Autor","twitter:data1":"PiK","twitter:label2":"Szac. czas czytania","twitter:data2":"2 minuty"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"45056","title":"#post_title","description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"kaplica \u017co\u0142nierska","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":[],"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":{"category":364},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-03-05 10:01:16","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-03-12 11:05:42","updated":"2026-03-05 10:01:16"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\" title=\"Strona g\u0142\u00f3wna\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/koscioly-2\/\" title=\"ko\u015bcio\u0142y\">ko\u015bcio\u0142y<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tKaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Strona g\u0142\u00f3wna","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl"},{"label":"ko\u015bcio\u0142y","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/koscioly-2\/"},{"label":"Kaplica \u017co\u0142nierska w ko\u015bciele poreformackim","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/kaplica-zolnierska-w-kosciele-poreformackim\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45056"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45087,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45056\/revisions\/45087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}