{"id":444,"date":"2026-01-17T06:08:24","date_gmt":"2026-01-17T04:08:24","guid":{"rendered":"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/?p=444"},"modified":"2026-01-17T11:23:25","modified_gmt":"2026-01-17T09:23:25","slug":"nowy-rynek-od-swinskiego-targowiska-do-galerii-tecza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/nowy-rynek-od-swinskiego-targowiska-do-galerii-tecza\/","title":{"rendered":"Nowy Rynek, czyli jak si\u0119 handluje w Kaliszu"},"content":{"rendered":"

Nowy Rynek<\/a>. Na pocz\u0105tku XIX wieku plac na funkcjonowa\u0142\u00a0 jako \u015awi\u0144skie Targowisko, oznaczone na planie Miasta Kalisza in\u017cyniera Bernharda z 1825 roku<\/span><\/p>\n

\"targowisko
„Koza”czyli areszt miejski, gazownia i targ pod T\u0119cz\u0105<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

\"targowisko
Towary i p\u0142ody rolne by\u0142y wyk\u0142adane wprost na ziemi<\/figcaption><\/figure>\n
\"targowisko
Rower by\u0142 dla rolnik\u00f3w doje\u017cd\u017caj\u0105cych ze wsi dost\u0119pn\u0105 form\u0105 komunikacji<\/figcaption><\/figure>\n
\"targowisko
Jajka i sery by\u0142y przewo\u017cone w wiklinowych koszach<\/figcaption><\/figure>\n
\"targowisko
Nowy Rynek – handel sztucznymi kwiatami przy budynku stra\u017cy ogniowej<\/figcaption><\/figure>\n

\"targowisko
\nPod koniec XIX wieku w tym miejscu handlowano ko\u0144mi
\n1 listopada 1933 r. u\u00a0zbiegu Rynku Dekerta (ob. Nowy Rynek) i\u00a0ul. 3 Maja zacz\u0119\u0142a dzia\u0142a\u0107 hala targowa braci Abrama i\u00a0Henocha Szrajer\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\"targowisko
Na Nowym Rynku sprzedawano \u017cywe kury, g\u0119si i kaczki<\/figcaption><\/figure>\n
\"targowisko
Sprzedawano p\u0119czki zi\u00f3\u0142, szczeg\u00f3lnym powodzeniem cieszy\u0142 si\u0119 majranek<\/figcaption><\/figure>\n

Na placu handlowano w dni targowe (wtorek i pi\u0105tek), a w pozosta\u0142e dni odbywa\u0142y si\u0119 tu przer\u00f3\u017cne imprezy, od lunaparku po poch\u00f3d pierwszomajowy<\/p>\n

\"targowisko
Czas transformacji handlu na Nowym Rynku, jeszcze nie ma stragan\u00f3w i sprzeda\u017c prowadzona jest z ziemi. Furmanki zast\u0119powane si\u0119 samochodami ci\u0119\u017carowymi i dostawczakami.<\/figcaption><\/figure>\n
\"targowisko
Pojawiaj\u0105 si\u0119 stragany. Nie ma ju\u017c pojazd\u00f3w konnych, zamiast tego towary dowo\u017c\u0105 Robury, fiaty ma\u0142e i du\u017ce, Trabanty, Warszawy, \u017buki i Nyski<\/figcaption><\/figure>\n
\"targowisko
W 2011 roku otwarto Galeri\u0119 T\u0119cza, ale drobni kupcy nadal handluj\u0105 na\u00a0 placu<\/figcaption><\/figure>\n

Pod koniec lat osiemdziesi\u0105tych plac zacz\u0119li we w\u0142adanie obejmowa\u0107 kupcy. Pocz\u0105tkowo handlowano w „szcz\u0119kach” i na \u0142\u00f3\u017ckach polowych.<\/span><\/p>\n

\"targowisko<\/p>\n

Fontanna by\u0142a ozdob\u0105 Nowego Rynku<\/p>\n

\u017ar\u00f3d\u0142o: http:\/\/www.zyciekalisza.pl\/?str=82&id=117755 <\/a><\/p>\n

zdj\u0119cia z archiwum Miros\u0142awa Prz\u0119dzika, Go\u015bki Jamroz i Tomasza Dalinkiewicza
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nowy Rynek. Na pocz\u0105tku XIX wieku plac na Piskorzewiu funkcjonowa\u0142 jako \u015awi\u0144skie Targowisko, oznaczone na planie Miasta Kalisza in\u017cyniera Bernharda z 1825 roku<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47654,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39,2],"tags":[257,307,13,75,346,256,166],"class_list":["post-444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaliszanie","category-o-kaliszu","tag-galeria","tag-handel","tag-kalisz","tag-nowy-rynek","tag-piskorzewie","tag-szrajer","tag-targowisko"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t