{"id":327,"date":"2026-01-10T09:00:21","date_gmt":"2026-01-10T07:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/?p=327"},"modified":"2026-01-10T10:39:45","modified_gmt":"2026-01-10T08:39:45","slug":"sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/","title":{"rendered":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu.\u00a0Por\u00f3wnaj Kalisz z przed stu lat i AD 2016<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2325\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cerkiew-dalinkiewicz-1024x687.jpg\" alt=\"cerkiew\" width=\"1032\" height=\"692\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cerkiew-dalinkiewicz-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cerkiew-dalinkiewicz-300x201.jpg 300w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cerkiew-dalinkiewicz-768x515.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cerkiew-dalinkiewicz-1200x805.jpg 1200w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cerkiew-dalinkiewicz.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, 1032px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_318\" aria-describedby=\"caption-attachment-318\" style=\"width: 1030px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-318\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1024x540.jpg\" alt=\"cerkiew PDT\" width=\"1030\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-768x405.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1200x633.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-318\" class=\"wp-caption-text\">W miejscu wyburzonej cerkwi zbudowano dom towarowy<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_1101\" aria-describedby=\"caption-attachment-1101\" style=\"width: 1033px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1101\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wroc\u0142awska-1024x659.jpg\" alt=\"G\u00f3rno\u015bl\u0105ska Rogatka Wroc\u0142awska\" width=\"1033\" height=\"665\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wroc\u0142awska-1024x659.jpg 1024w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wroc\u0142awska-300x193.jpg 300w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wroc\u0142awska-768x494.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wroc\u0142awska-1200x772.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1033px) 100vw, 1033px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1101\" class=\"wp-caption-text\">G\u00f3rno\u015bl\u0105ska (dawniej Wroc\u0142awska) Rogatka<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1097\" aria-describedby=\"caption-attachment-1097\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1097\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/0_e1cf5_2db2bfd6_orig-1024x766.jpg\" alt=\"\u015ar\u00f3dmiejska Wroc\u0142awska\" width=\"1034\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/0_e1cf5_2db2bfd6_orig-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/0_e1cf5_2db2bfd6_orig-300x224.jpg 300w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/0_e1cf5_2db2bfd6_orig-768x574.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/0_e1cf5_2db2bfd6_orig-1200x897.jpg 1200w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/0_e1cf5_2db2bfd6_orig.jpg 1863w\" sizes=\"(max-width: 1034px) 100vw, 1034px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1097\" class=\"wp-caption-text\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Reformat\u00f3w, Szpital \u015bw. Tr\u00f3jcy<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_323\" aria-describedby=\"caption-attachment-323\" style=\"width: 1033px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-323\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-Wroclawska-1024x542.jpg\" alt=\"\u015ar\u00f3dmiejska (dawniej Wroc\u0142awska)\" width=\"1033\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-Wroclawska-1024x542.jpg 1024w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-Wroclawska-300x159.jpg 300w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-Wroclawska-768x407.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-Wroclawska-1200x636.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1033px) 100vw, 1033px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-323\" class=\"wp-caption-text\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Reformat\u00f3w, Szpital \u015bw. Tr\u00f3jcy, Rogatka<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_322\" aria-describedby=\"caption-attachment-322\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-322\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2307-1-1024x538.jpg\" alt=\"\u015ar\u00f3dmiejska \" width=\"1034\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2307-1-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2307-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2307-1-768x404.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2307-1-1200x631.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1034px) 100vw, 1034px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-322\" class=\"wp-caption-text\">Trakt Wroc\u0142awski obecnie ul. \u015ar\u00f3dmiejska<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_3252\" aria-describedby=\"caption-attachment-3252\" style=\"width: 1030px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3252\" src=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cerkiew-coks-2.jpg\" alt=\"cerkiew\" width=\"1030\" height=\"1429\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cerkiew-coks-2.jpg 504w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cerkiew-coks-2-216x300.jpg 216w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3252\" class=\"wp-caption-text\">widok z ulicy Kadeckiej<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_320\" aria-describedby=\"caption-attachment-320\" style=\"width: 1032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-320\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1-680x1024.jpg\" alt=\"cerkiew\" width=\"1032\" height=\"1554\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1-680x1024.jpg 680w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1-768x1157.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1-1200x1807.jpg 1200w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cerkiew-1-1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, 1032px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-320\" class=\"wp-caption-text\">Cerkiew garnizonow\u0105 zamieniono na Centrum Kultury i Sztuki<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_325\" aria-describedby=\"caption-attachment-325\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-325\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-klasztor-franciszkanow-763x1024.jpg\" alt=\"ko\u015bci\u00f3\u0142 oo. Franciszkan\u00f3w\" width=\"1034\" height=\"1388\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-klasztor-franciszkanow-763x1024.jpg 763w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-klasztor-franciszkanow-224x300.jpg 224w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-klasztor-franciszkanow-768x1030.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-klasztor-franciszkanow-1200x1610.jpg 1200w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Kalisz-klasztor-franciszkanow.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 1034px) 100vw, 1034px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-325\" class=\"wp-caption-text\">widok od strony Prosny<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-324 alignleft\" src=\"http:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2340-22-985x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"1028\" height=\"1068\" srcset=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2340-22-985x1024.jpg 985w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2340-22-289x300.jpg 289w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2340-22-768x799.jpg 768w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2340-22-1200x1248.jpg 1200w, https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSC_2340-22.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 1028px) 100vw, 1028px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8,2,6],"tags":[46,238,47,222,35,174,154,11],"class_list":["post-327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-koscioly","category-o-kaliszu","category-ulice-kamienice-podworka","tag-cerkiew","tag-ckisz","tag-gornoslaska","tag-klasztor","tag-koscioly","tag-pdt","tag-rogatka","tag-srodmiejska"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.0 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"PiK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"cerkiew,ckisz,g\u00f3rno\u015bl\u0105ska,klasztor,ko\u015bcio\u0142y,pdt,rogatka,\u015br\u00f3dmiejska,o kaliszu,ulice, kamienice, podw\u00f3rka\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kalisz Czasem Malowany - Fotoblog subiektywny\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"activity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"1247192616682170\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"100003136013596,100070523616841,100004477359982\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pik1982dil\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pik1982dil\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PiK\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szac. czas czytania\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#blogposting\",\"name\":\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany\",\"headline\":\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1250,\"caption\":\"cerkiew\"},\"datePublished\":\"2026-01-10T09:00:21+02:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T10:39:45+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"ko\\u015bcio\\u0142y, O Kaliszu, ulice, kamienice, podw\\u00f3rka, cerkiew, CKiSz, G\\u00f3rno\\u015bl\\u0105ska, klasztor, ko\\u015bcio\\u0142y, PDT, Rogatka, \\u015ar\\u00f3dmiejska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/o-kaliszu\\\/#listItem\",\"name\":\"O Kaliszu\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/o-kaliszu\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Kaliszu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/o-kaliszu\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#listItem\",\"name\":\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/category\\\/o-kaliszu\\\/#listItem\",\"name\":\"O Kaliszu\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#person\",\"name\":\"Pawe\\u0142 Liszewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a5afc29e8abe93f415ca15abf21395d6303ab000250220121432e5aab91966e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Pawe\\u0142 Liszewski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/\",\"name\":\"PiK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a01eefe17b2143fe4c87c80742bc7ae8a193169eeebde9de8373aab5f31e2654?s=96&d=mm&r=g\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/\",\"name\":\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany\",\"description\":\"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\\u0142kowicie odmieni\\u0142a oblicze miasta\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/author\\\/krysia\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1250,\"caption\":\"cerkiew\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-01-10T09:00:21+02:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T10:39:45+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/\",\"name\":\"Kalisz Czasem Malowany\",\"description\":\"Fotoblog subiektywny\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaliszczasemmalowany.pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany","description":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta","canonical_url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"cerkiew,ckisz,g\u00f3rno\u015bl\u0105ska,klasztor,ko\u015bcio\u0142y,pdt,rogatka,\u015br\u00f3dmiejska,o kaliszu,ulice, kamienice, podw\u00f3rka","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#blogposting","name":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany","headline":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu","author":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg","width":1920,"height":1250,"caption":"cerkiew"},"datePublished":"2026-01-10T09:00:21+02:00","dateModified":"2026-01-10T10:39:45+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#webpage"},"articleSection":"ko\u015bcio\u0142y, O Kaliszu, ulice, kamienice, podw\u00f3rka, cerkiew, CKiSz, G\u00f3rno\u015bl\u0105ska, klasztor, ko\u015bcio\u0142y, PDT, Rogatka, \u015ar\u00f3dmiejska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/o-kaliszu\/#listItem","name":"O Kaliszu"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/o-kaliszu\/#listItem","position":2,"name":"O Kaliszu","item":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/o-kaliszu\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#listItem","name":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl#listItem","name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#listItem","position":3,"name":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/o-kaliszu\/#listItem","name":"O Kaliszu"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#person","name":"Pawe\u0142 Liszewski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5afc29e8abe93f415ca15abf21395d6303ab000250220121432e5aab91966e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Pawe\u0142 Liszewski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/","name":"PiK","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01eefe17b2143fe4c87c80742bc7ae8a193169eeebde9de8373aab5f31e2654?s=96&d=mm&r=g"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#webpage","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/","name":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany","description":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/author\/krysia\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#mainImage","width":1920,"height":1250,"caption":"cerkiew"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/#mainImage"},"datePublished":"2026-01-10T09:00:21+02:00","dateModified":"2026-01-10T10:39:45+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#website","url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/","name":"Kalisz Czasem Malowany","description":"Fotoblog subiektywny","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Kalisz Czasem Malowany - Fotoblog subiektywny","og:type":"activity","og:title":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany","og:description":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta","og:url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/","fb:app_id":"1247192616682170","fb:admins":"100003136013596,100070523616841,100004477359982","og:image":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg","og:image:width":1920,"og:image:height":1250,"twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@pik1982dil","twitter:title":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu - Kalisz Czasem Malowany","twitter:description":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu Por\u00f3wnaj Kalisz z ty sprzed stu lat. Wielka Wojna w 1914 roku ca\u0142kowicie odmieni\u0142a oblicze miasta","twitter:creator":"@pik1982dil","twitter:image":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cerkiew-Rondalski-Piotr.jpg","twitter:label1":"Autor","twitter:data1":"PiK","twitter:label2":"Szac. czas czytania","twitter:data2":"1 minuta"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"327","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Sto lat temu","score":90,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":[],"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":{"category":2},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-10 08:50:57","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2023-08-16 17:46:40","updated":"2026-01-10 08:50:57"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\" title=\"Strona g\u0142\u00f3wna\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/o-kaliszu\/\" title=\"O Kaliszu\">O Kaliszu<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSto lat temu i dzisiaj w Kaliszu\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Strona g\u0142\u00f3wna","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl"},{"label":"O Kaliszu","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/category\/o-kaliszu\/"},{"label":"Sto lat temu i dzisiaj w Kaliszu","link":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/2026\/sto-lat-temu-i-dzisiaj-w-kaliszu\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47637,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327\/revisions\/47637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaliszczasemmalowany.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}